Tuesday, April 08, 2008

শিঙালো ছড়া ০৫

রীতিমতো বড়দের ছড়া। শ্লীলবায়ুগ্রস্তদের পাঠ নিষেধ। সংসারে এক সন্ন্যাসীর "কামরাঙা ছড়া" সিরিজ দিয়ে বহুলাংশে অনুপ্রাণিত। শিরোনামে আংরেজি HORNY কথাটার বাংলা অনুবাদের দুশ্চেষ্টা করা হয়েছে।[hr]



৫.১ জরুরী বার্তাদ্রষ্টব্য

শোন রে বালিকা, রেখে দে রে কাজ
ত্বরা করে খাটে চল
দেহ-মেঘনায় জোয়ারের বেলা
এখনি নামিবে ঢল।



৫.২ কাকতাল

পাশের বাড়ির বান্টু সোনা
বড়ই বাঁদর ছেলে
নিন্দুকে কয় ওর চেহারা
আমার সাথে মেলে।
বান্টু সোনার মা, তিনি বেশ
মিষ্টস্বভাব নারী
সময় পেলে হঠাৎ হঠাৎ
আসেন আমার বাড়ি।



৫.৩ টিউশনফিউশন

আমার ছাত্রী অতি ফাঁকিবাজ
পড়ালেখা বেশি করে না
পড়ানোর ফাঁকে দুষ্টামি করে
ঠেলে সরালেও সরে না।
যত পচা কথা বলার খায়েশ
সদাই রয়েছে মুখিয়ে
মাঝে মাঝে যত আজেবাজে চিঠি
আলগোছে দেয় লুকিয়ে।
চিঠি পড়ে আমি বড়ই হতাশ
চিত্ত গিয়েছে শুকিয়ে
মৌলিক নয়, লেখা ওর মা-র
প্রেমপত্রটি টুকিয়ে।




[hr]
দ্রষ্টব্য চার্লস কিংসলি-র "দ্য স্যান্ডস অব ডি" এর আংশিক ছায়াবলম্বনে।

No comments:

Post a Comment

রয়েসয়েব্লগে মন্তব্য রেখে যাবার জন্যে ধন্যবাদ। আপনার মন্তব্য মডারেশন প্রক্রিয়ার ভেতর দিয়ে যাবে। এর পীড়া আপনার সাথে আমিও ভাগ করে নিলাম।